“¿Es posible evaluar el presupuesto total de proyectos de la República de Corea, ascendente a 1.615 billones de KRW, con solo 300 legisladores?”

¡A partir de hoy, yo soy un ‘Asambleísta de AI’ de la República de Corea!

VANK presenta 「Yo soy el Asambleísta de AI」, una plataforma de evaluación fiscal y política nacional con participación de toda la ciudadanía

¿A dónde van a parar realmente los impuestos que pago? Desde 1999, en esta era de 200 millones de fanáticos del Hallyu, la Misión Diplomática Ciber VANK (dirigida por Park Gi-tae), que ha formado a jóvenes coreanos como 'diplomáticos digitales y diplomáticos de AI', ha lanzado una plataforma para convertir a los 50 millones de ciudadanos en 'Asambleístas de AI'.

VANK ha creado la plataforma fiscal de soberanía ciudadana 「Yo soy el Asambleísta de AI: Mapa fiscal en la era de la soberanía ciudadana」, que permite a toda la población rastrear y evaluar el desglose del presupuesto de gastos del gobierno de 1.615 billones de KRW (año fiscal 2026) hasta el último wön.

En el pasado, VANK reconoció la limitación de dar a conocer Corea adecuadamente a 8.000 millones de personas en el mundo con solo unos 3.000 funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores, ampliando el horizonte de la diplomacia pública al capacitar a cientos de miles de jóvenes como diplomáticos digitales desde el sector privado. Esta plataforma se concibió como una extensión de ese esfuerzo para superar la limitación práctica de que solo unos 300 legisladores revisen y evalúen por completo la totalidad de los proyectos gubernamentales, que ascienden a 1.615 billones de KRW.

Su objetivo es permitir que todos los ciudadanos se conviertan en 'parlamentarios de AI' para verificar y evaluar directamente las políticas gubernamentales, elevando la calidad de las políticas públicas de Corea y liderando a nivel mundial. Este proyecto fue impulsado para aplicar de manera práctica en la gestión financiera del Estado el principio de soberanía popular del artículo 1, párrafo 2 de la Constitución: "La soberanía de la República de Corea reside en el pueblo, y todo poder emana del pueblo".

El proceso de revisión del presupuesto nacional, considerado durante mucho tiempo dominio exclusivo de la Asamblea Nacional y expertos debido a su compleja jerga técnica e ingentes cifras, se ha transformado en un ámbito accesible para los 50 millones de ciudadanos mediante el uso de AI (inteligencia artificial) y tecnología de datos abiertos. La plataforma garantiza la transparencia de los datos al analizar y consolidar la totalidad de los datos oficiales del presupuesto de gastos del Ministerio de Economía y Finanzas para 2026 sin estimaciones ni manipulaciones artificiales.

Asistente legislativo de AI: resúmenes sencillos e intuitivos de informes presupuestarios complejos

Considerando la dificultad de comprender los contenidos basándose únicamente en los nombres sencillos de los proyectos publicados por el gobierno para los 1.791 proyectos detallados de 61 organismos gubernamentales de Corea del Sur, se introdujo la función de 'Asistente legislativo de AI'. El asistente de AI ofrece un resumen claro del propósito del proyecto, beneficiarios, indicadores de desempeño, puntos de discusión y observaciones clave.

[Ejemplo de resumen del Asistente de AI: Proyecto de "Cooperación para el Desarrollo y Asistencia Humanitaria" del Ministerio de Asuntos Exteriores (403.700 millones de KRW)]

Objetivo del proyecto
Elevación del prestigio nacional y la influencia diplomática de Corea como miembro responsable de la comunidad internacional mediante ayuda en zonas de desastre o conflicto y apoyo a la autosuficiencia de países en desarrollo
Beneficiarios
Damnificados en el extranjero y habitantes de países menos desarrollados amenazados por desastres naturales o guerras
Indicadores de desempeño
Gestión de la 'oportunidad de la ayuda humanitaria' (medición de la rapidez de llegada del equipo de rescate en desastres) y la 'satisfacción de los residentes locales'
Puntos clave y observaciones
Prevención del despilfarro fiscal por incrementos presupuestarios, garantía de transparencia en la ejecución y necesidad de crear un marco de coexistencia estratégica a largo plazo más allá de ayudas puntuales

13 funciones clave: desde el cálculo inverso de impuestos hasta la detección de presupuestos duplicados, informes parlamentarios, reasignación presupuestaria, seguimiento de liquidación de cuentas y participación en votaciones legislativas.

La plataforma "Yo soy el legislador de IA" ofrece las siguientes 13 funciones clave para que la ciudadanía participe directamente como evaluadora presupuestaria y participante legislativa.

  1. 01

    Desglose inverso de mi recibo de impuestos

    Muestra el desglose exacto, al KRW, de cómo se distribuyen los impuestos pagados por un individuo entre 61 organismos de la administración central.

  2. 02

    Seguimiento del flujo presupuestario total

    Rastrea claramente la estructura de proyectos por organismo y sector, separando automáticamente transacciones internas y fondos de contrapartida para calcular el gasto neto (Net Expenditure).

  3. 03

    Comparativa de tendencias presupuestarias por organismo

    Compara y analiza de forma intuitiva las variaciones presupuestarias trienales (2024~2026) por organismo y la tasa de variación interanual.

  4. 04

    Detección automática de duplicidades presupuestarias

    Identifica mediante algoritmos de AI proyectos duplicados en varios ministerios con fines similares y los presenta para supervisión.

  5. 05

    Votación de semáforo fiscal

    Revise planes y notas de prensa resumidos por el asistente de AI, vote en tiempo real ("Adecuado/Mantener/Reestructurar") y comparta opiniones. Las opiniones destacadas por VANK se fijan en la sección 'Selección de VANK' y las demás se muestran mediante filtros temáticos y diseño en tarjetas.

  6. 06

    Supervisión presupuestaria y transmisión directa

    Consulta en tiempo real datos personales de parlamentarios, proyectos de ley presentados en la 22.ª Asamblea, actividades de comisiones y votos del pleno mediante la Open API de Información de la Asamblea Abierta. El asistente de AI resume la actividad legislativa reciente, ofrece noticias ordenadas por fecha y destaca parlamentarios clave en la sección superior 'Selección de VANK' para acceder a sus detalles con un solo clic.

  7. 07

    Votar proyectos de ley

    Examine los proyectos de ley presentados en la 22.ª Asamblea Nacional por comisión permanente competente y deje su voto (a favor, en contra, abstención) y opiniones en un solo paso. Los proyectos destacados por VANK se fijan en la sección superior 'Selección VANK', y el asistente de IA resume automáticamente su propósito y puntos clave.

  8. 08

    Fuentes originales y paquete de citas

    Revela la huella digital y las fuentes originales de los datos presupuestarios oficiales y permite descargar directamente el paquete de citas (ZIP).

  9. 09

    Monitoreo del presupuesto de marca país

    Contabiliza y supervisa por separado los presupuestos de prestigio nacional, como diplomacia pública, apoyo a la ola coreana, difusión del idioma coreano, diáspora y turismo.

  10. 10

    Legisladores de control presupuestario

    Permite consultar en tiempo real el perfil, las actividades de comités, las iniciativas legislativas sobre presupuestos y el historial de votaciones en el pleno de los miembros de la 22.ª Asamblea Nacional. El asistente de AI ofrece un informe resumido de la actividad legislativa reciente del diputado, recopilando además las noticias más recientes en prensa con titulares y enlaces a las fuentes originales. La sección superior 'Selección de VANK' presenta a los legisladores destacados por VANK, permitiendo acceder directamente a su perfil detallado con un clic.

  11. 11

    Servicio global multilingüe (6 idiomas oficiales de la ONU + japonés)

    Ofrece un total de 8 versiones de idioma: coreano, los 6 idiomas oficiales de la ONU (inglés, francés, español, árabe, chino y ruso) y japonés. El selector de idioma en la parte superior permite acceder directamente a /en /fr /es /ar /zh /ru /ja. El árabe se muestra en formato RTL y cada versión se expone a los motores de búsqueda mediante un sitemap hreflang. Los nombres de ministerios y proyectos se pueden consultar en su denominación oficial en inglés (EN), romanización revisada (RR) o texto original (KR), y los informes del asistente de AI también se generan en inglés.

  12. 12

    Experimento de reestructuración del presupuesto nacional

    Los ciudadanos pueden ajustar el presupuesto de cada organismo en un ±50% para crear su propia propuesta presupuestaria y comprobar en tiempo real el cambio en la carga fiscal per cápita. Deje sus motivos de reasignación, compártalos mediante un enlace y compare de un vistazo la variación en la tasa de ejecución con respecto a la asignación. Las propuestas destacadas seleccionadas por VANK se fijarán en la sección superior «Selección de VANK».

  13. 13

    Vinculación de liquidación y tasa de ejecución

    Compara el presupuesto asignado (planificado) con el monto ejecutado real para calcular y visualizar la tasa de ejecución y el porcentaje no ejecutado por proyecto. De «asignado» a «gastado», rastreamos el presupuesto hasta el final.

En particular, los votos y propuestas voluntarias recabados en el menú 'Evaluación de Presupuesto Político - Semáforo Fiscal' se hacen públicos de manera transparente en tiempo real mediante el sistema 「Opiniones LIVE del Asambleísta de AI」. Además, al estar vinculado con el historial de actividades y datos de contacto de los legisladores de las comisiones permanentes correspondientes, abre un canal para que las evaluaciones ciudadanas se reflejen directamente en la labor parlamentaria.

Además, el menú 'Participación en votaciones de la Asamblea Nacional' lleva la voz ciudadana más allá de la revisión presupuestaria hasta el proceso legislativo. Permite consultar los proyectos de ley de la 22.ª Asamblea Nacional por comisión permanente y emitir votos (a favor, en contra, abstención) junto con opiniones en un solo paso. Los proyectos destacados por VANK se fijan en la sección 'Selección VANK', y el asistente de IA resume automáticamente su propósito y puntos clave para facilitar su comprensión.

Desde su fundación en 1999, bajo la premisa de que los 3.000 funcionarios oficiales del Ministerio de Asuntos Exteriores eran insuficientes para dar a conocer Corea adecuadamente a 8.000 millones de personas, VANK ha formado a numerosos jóvenes como 'diplomáticos digitales' y 'diplomáticos de AI'. Ahora, VANK da un paso más allá para capacitar a toda la juventud y a la ciudadanía de Corea del Sur como 'Asambleístas de AI'.

En lugar de encomendar solo a unos 300 legisladores la evaluación de la totalidad de los proyectos gubernamentales por un valor de 1.615 billones de KRW, los 50 millones de ciudadanos deben convertirse en 'Asambleístas de AI' para auditar y evaluar directamente el presupuesto y las políticas del país. En esta era de 200 millones de fanáticos del Hallyu, la clave fundamental para consolidar la marca país de Corea en competitividad nacional y convertir sus políticas en un referente mundial se encuentra precisamente aquí.

Así como los soldados voluntarios anónimos de hace 100 años se levantaron para defender la soberanía nacional, el arma más poderosa para proteger a la Corea del Sur del siglo XXI es el interés maduro y la participación de su pueblo. La soberanía popular no es un derecho de un solo día que se ejerce únicamente durante las elecciones; se realiza en el día a día al observar con atención y supervisar cada línea de los presupuestos ejecutados cada año. Les invitamos a unirse al sueño de construir una Corea justa y sólida convirtiendo a toda la ciudadanía en 'Asambleístas de AI'.

Esta plataforma está disponible libremente para todos los ciudadanos coreanos y la diáspora coreana en todo el mundo sin necesidad de registrarse. Las opiniones y los resultados de las votaciones se pueden consultar en tiempo real, y los informes de análisis presupuestario principal junto con los paquetes de datos fuente se pueden descargar directamente en la página 'Fuente original'.

Con base en los datos de participación ciudadana, VANK prevé publicar periódicamente informes de análisis sobre proyectos sospechosos de duplicación o populismo presupuestario, y entregarlos de forma continua a las comisiones correspondientes durante la revisión del presupuesto en la Asamblea Nacional.

Con el auge global de la ola coreana (Hallyu), el interés mundial por Corea es más alto que nunca. La ola coreana, iniciada por la cultura popular, ha alcanzado una etapa en la que también da a conocer las políticas y sistemas administrativos de Corea al mundo. En sintonía con esto, esta plataforma ofrece un total de 8 versiones de idioma —coreano, los 6 idiomas oficiales de la ONU (inglés, francés, español, árabe, chino y ruso) y japonés— para que usuarios de todo el mundo puedan verificar directamente la estructura de formulación y ejecución del presupuesto nacional de Corea y experimentar su experimento de democracia fiscal. Desde el selector de idioma en la parte superior de cada página, se puede acceder al instante a /en /fr /es /ar /zh /ru /ja. El árabe se muestra en formato RTL y cada versión se indexa en los motores de búsqueda mediante un sitemap hreflang. En cada versión, los nombres de ministerios y proyectos se pueden consultar eligiendo entre la denominación oficial en inglés (EN), la romanización revisada (RR) o el texto original (KR), y los informes del asistente de AI también se proporcionan en inglés.

Fuentes originales

Todas las cifras presupuestarias se conectan directamente con los datos oficiales de Finanzas Abiertas del Ministerio de Economía y Finanzas. Puede verificar las huellas digitales de los datos, las fuentes originales y descargar el paquete de citas (ZIP).

Ver fuentes e integridad de datos

Nuestra declaración de visión para la era de la civilización AI

El sueño de VANK, la delegación diplomática cibernética que comenzó con un pequeño correo electrónico en 1999,ahora se expande a 3 plataformas de visión clave que abren el futuro de Corea del Sur

En 1999, la delegación diplomática cibernética VANK comenzó con un solo correo electrónico para corregir errores sobre la historia y el territorio de Corea en los mapas mundiales. Desde entonces, ha abierto un nuevo camino en la diplomacia civil de Corea del Sur cruzando fronteras junto a numerosos jóvenes y ciudadanos. El inquebrantable desafío de VANK, que ha posicionado a «Corea del Sur» correctamente en libros de texto, portales y mapas del mundo, va hoy más allá de «dar a conocer correctamente a Corea en el mundo», advancing hacia una gran transición histórica hacia la civilización AI, donde el pueblo soberano diseña directamente el futuro de la nación y la comunidad global mediante tecnología digital y AI.

La dedicación de la diplomacia civil y la fuerza de la solidaridad global construidas por VANK renacen hoy en 3 plataformas de visión (Korea · Earth · People) para la completa recuperación y consumación de la soberanía.

1

koreavision.oneEl ojo transparente que endereza las finanzas y el poder de la nación (Nation)

Tomamos el pulso a la nación (Korea) y reestructuramos las finanzas públicas y el poder desde la perspectiva del pueblo.

Así como VANK ha posicionado el estatus de Corea del Sur en el mundo, ahora iluminamos con transparencia el interior del país. Analizamos y diagnosticamos exhaustivamente con datos y AI las finanzas estatales del gobierno de Corea del Sur, que alcanzan los 1.615 billones de KRW, y todas las actividades parlamentarias de la Asamblea Nacional. Ponemos los números de gabinete a puerta cerrada y el proceso del poder delegado a unos pocos en la palma de la mano de cada ciudadano soberano de Corea del Sur, haciendo realidad una verdadera democracia fiscal y una política responsable y transparente.

2

earthvision.oneLa mano de solidaridad que lidera la paz y la sostenibilidad del planeta entero (Global)

Miramos hacia el mañana de la Tierra (Earth) y realizamos la justicia más allá de las fronteras mediante la solidaridad ciudadana global.

La red global de VANK, que buscaba entablar amistad con los 8.000 millones de personas de todo el mundo, evoluciona ahora más allá de la corrección de errores sobre Corea hacia una gobernanza global que resuelve las distorsiones mundiales y las contradicciones estructurales de la comunidad global. Monitoreamos a organismos internacionales como la ONU y las políticas multilaterales desde la perspectiva de la ciudadanía global, proponemos alternativas y abrimos la era de los «diplomáticos ciudadanos globales AI» que superan los prejuicios para resolver la crisis climática, la desigualdad y los problemas de paz.

3

peoplevision.oneEl poder de base mediante el cual el pueblo soberano (People) establece las leyes de su propia vida

Miramos de frente la era con los ojos del pueblo (People) y creamos leyes que cambian vidas con las manos de los soberanos.

El orgullo de los jóvenes de VANK que exclamaban «¡Nosotros somos los diplomáticos de Corea del Sur!» se une ahora a la grandiosa práctica de la soberanía popular establecida en el Artículo 1, Párrafo 2 de la Constitución. Conectamos a 50 millones de ciudadanos soberanos con los 243 gobiernos locales para superar las limitaciones de la democracia representativa y completar una democracia directa de base donde los ciudadanos redactan y proponen directamente leyes y ordenanzas.

Así como el sueño de un joven cambió a Corea del Sur y al mundo, hoy queremos escribir una nueva historia para la comunidad global junto a todos los ciudadanos. Si en 1999 la delegación diplomática cibernética VANK protegió y dio a conocer a Corea del Sur en el mar de Internet, en 2026 abrimos la era de la revolución de la soberanía popular donde la nación (Korea), el mundo (Earth) y el pueblo (People) se entrelazan como uno solo a través de koreavision.one · earthvision.one · peoplevision.one.

Conviértase junto a VANK en el protagonista de la historia que abrirá una nueva civilización AI.

Plataforma Fiscal de Soberanía Ciudadana «Yo soy el legislador AI: Mapa fiscal en la era de la soberanía ciudadana»

Sitio web oficial:

https://koreavision.one

Correo electrónico:

school@prkorea.org